THE STORY IN BRIEF
  • The provisional average UK monthly rent reached £1,400 in August, up 3.8% over a year.
  • The provisional July house-price average was £273,000, up 1.4% over a year.
  • London house prices fell 3.3% over the year to July, even as the national index rose.
MAKE TIME FOR A GOOD READ
Inside this story 2 perspectives

The average private rent in the United Kingdom reached £1,400 a month in August, the Office for National Statistics said on 16 September. Rents were 3.8% higher than a year earlier. The same release put the average house price at £273,000, up 1.4% on the year. Anyone using the two figures to decide whether to move home will want to start by looking at the small print on the calendar. The second figure is for July.

The difference in dates reflects the information available to the statisticians. These are also different kinds of price. Rent pays for the use of a home over a period. The house-price index follows the value of transactions in the property market. A 3.8% increase in one and a 1.4% increase in the other cannot be subtracted to reveal the financial advantage of buying a home. A buyer still needs a deposit and finance, and each property comes with its own costs.

Where an average breaks down

Geography quickly complicates the comparison. The ONS put August’s average monthly rent at £1,459 in England, £846 in Wales and £1,013 in Scotland. In England, the North East and North West shared the highest annual rent inflation at 5.8%. The South East recorded 3.0%. A region with faster growth need not be the one with the highest cash rent. The starting price matters just as much when a household is working out the amount it must find each month.

House prices tell a similarly local story. HM Land Registry put the London average at £550,000 in July, down 3.3% from the previous July. National prices rose over the same period. A fall in the capital therefore gives a prospective buyer no automatic reason to assume that a home elsewhere has become cheaper, or that a particular London property will sell at the regional average.

What a household can compare

Start with one area and comparable homes. For rent, compare the amount advertised with what a household occupying a similar home actually pays where that information is available. For a purchase, ask about completed transactions as well as asking prices. Then put recurring charges, deposits, borrowing terms, moving costs and the likely length of stay in their proper places. A price index covers only part of that calculation.

The September figures are provisional. Northern Ireland’s latest observed rent data at the time were for June, so the national August figure included estimates for its most recent two months. The ONS explains that recent numbers may be revised. This does not make them unhelpful. It shows the right scale at which to use them. They describe the direction of a market, while a household’s decision ultimately turns on the terms of an actual home.

BB
ABOUT THE AUTHOR

Beyond Business Editors

Editorial desk

Beyond Business connects global developments with the decisions, ambitions and everyday lives of its readers. Our editorial desk explores the stories shaping our world.

More from this author
Keep the perspective.